---

Panel 1: Sara arrives at work. The door's open (and the bell dings), but the sign to the outside says "closed."

Panel 2: Ray's inside, at the front desk; he smiles.

Panel 3: Sara stands with a cart of books, putting them on shelves.

Panel 4: She finds an empty paper coffee cup on one of the shelves.

Panel 5: She throws the cup away at the front desk, where Ray still sits, with the Voids flyer still out as scrap paper.

Panel 6: Sara picks up one of the flyers and stares at it for a minute.

Panel 7: Now Sara and Ray have switched and she's at the front desk, looking at the computer monitor.

Panel 8: She has a search engine open ("Find It"), and she holds one of the flyers, again.

Panel 9: She starts typing in "Andrew."

Panel 10: Then decides against it, hitting the backspace key repeatedly.

Panel 11: Sara flips the "open" sign on the door to "closed."

Panel 12: She and Ray lock up the store. There are some police barricades just visible on the sidewalk.